Ein Avatar ist eine künstliche Figur in einer virtuellen Welt. Avatare könnten eingesetzt werden, um dynamische Texte von Internetseiten automatisch in Gebärdensprache übersetzen zu lassen. Dies könnte eine erfolgversprechende, langfristige Lösung sein, um Internetangebote für gehörlose Menschen barrierefrei zu gestalten. Bisher liegt die Verständlichkeit von Avataren jedoch nur bei ca. 60%. Bei einer verbesserten Verständlichkeit könnten die Einsatzmöglichkeiten von Gebärdenavataren zusätzlich ausgeweitet werden.
2010-11 führten wir im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales eine Machbarkeitstudie durch, in der wir eine kritische Bestandsaufnahme anstellten und mögliche technische Entwicklungen zusammenfassten. Dadurch sollen die Möglichkeiten und Grenzen des Einsatzes von Gebärdenavataren besser eingeschätzt werden. Ebenso möchten wir die Frage beantworten, ob wir mit dem Projekt "Avatarforschung" einen wesentlichen Fortschritt in der Nutzung von Gebärdenavataren erreichen können.
Besuchen Sie auch unsere Projektseite am DFKI. Unsere vollständigen Ergebnisse sind in einem x-seitigen Report des BMAS zusammengefasst (Klick aufs Deckblatt bringt Sie zur BMAS-Downloadseite):
